译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留(liu)之间,各自畅饮悲欢。
别后半年未收到(dao)你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是(shi)那样难(nan)得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
世事浮(fu)云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦(wa)。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍(pai)手嘲笑那些浑身白色的沙(sha)鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足(zu)向上登攀。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
33. 归:聚拢。