译文
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有(you)仙道之气。
唐(tang)宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六(liu)百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
农民便已结伴耕稼。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什(shi)么真和假?
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
51.土狗:蝼蛄的别名。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
患:祸害,灾难这里做动词。
④佳会:美好的聚会。