译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
譬如河宗(zong)献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
这一切的一切,都将近结束了……
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
她回眸一笑(xiao)时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报(bao)春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
置身万里(li)之外报效朝廷,自己并无(wu)任何追求贪恋。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜(xi)欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟(jing)还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
夜阑:夜尽。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑾银钩:泛指新月。