译文
白昼缓缓拖长
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟(zhou)。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
槁(gǎo)暴(pù)
少年(nian)时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
双桨划破长满(man)莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它(ta)结盟隐(yin)逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛(dai)痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
已耳:罢了。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
13、豕(shǐ):猪。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⑷延,招呼,邀请。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。