译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被(bei)束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原(yuan)因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支(zhi)船篙在这里头。
两山如(ru)发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
249. 泣:流泪,低声哭。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
(59)善驰突:长于骑射突击。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
2.狱:案件。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。