译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间(jian)雾朦胧。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不(bu)能跃过龙门。
其一
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
到(dao)底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我想离开这里,但却因故而去不得(de);本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父(fu)母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快(kuai)乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
清明前夕,春光如画,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
⑧黄花:菊花。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
占:占其所有。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
⑤大一统:天下统一。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。