译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如(ru)人间天堂,美不胜收。
司马相如年老体衰时,依然像(xiang)当初一样爱恋卓文君,二人的感(gan)情丝毫没有减弱。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
囚徒整天关押在帅府里,
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很(hen)快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众(zhong)寺(si)里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⒀掣(chè):拉,拽。
①更阑:更残,即夜深。
9、为:担任
⑾舟:一作“行”
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。