译文
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
太阳呀月亮，你们每天都从东方升起。我嫁的(de)这个人啊，却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢？把那些无良之行都忘了吧。
发布政令进献良策，禁止苛政暴虐百姓。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使(shi)日月为之惨淡无光。
海水仿佛在眼前弄潮，遥远的天边一片青碧的色彩。
到了场下的酒会，就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾，换过深口大杯拚醉，哪在意污湿罗衣？最传神的是(shi)，笑嚼着红嫩的草花，向心上人唾个不停。
我衷心地希望啊，如(ru)今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿，飞向那天地的尽头(tou)。
只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。
庖丁放下刀回答说：“我追求的，是道（本为虚词，无特定之意，可解成自然的规律），已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候，眼里看到的是一只完整的牛；三年以后，再未见过完整的牛了（意思是：只看见一个虚线的牛，就是只看见怎么样去解）。现在，我凭精神和牛接触，而不用眼睛去看，感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构，砍入牛体筋骨相接的缝隙，顺着骨节间的空处进刀，依照牛体本来的构造，筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方，尚且不曾拿刀碰到过，更何况大骨呢！技术好的厨师每年更换一把刀，是用刀割断筋肉割坏的（就像我们用刀割绳子一样）；技术一般的厨师每月就得更换一把刀，是砍断骨头而将刀砍坏的（因为不知道怎么砍，所以砍到骨头的时候就容易坏）。如今，我的刀用了十九年，所宰的牛有几千头了，但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙，而刀刃很薄；用很薄的刀刃插入有空隙的骨节，宽宽绰绰地，那么刀刃的运转必然是有余地的啊！因此，十九年来，刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样，每当碰到筋骨交错聚结的地方，我看到那里很难下刀，就小心翼翼地提高警惕，视力集中到一点，动作缓慢下来，动起刀来非常轻，豁啦一声，牛的骨和肉一下子就解开了，就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来，为此举目四望，为此悠然自得，心满意足，然后把刀擦抹干净，收藏起来。”
深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
听说此人目前正在山阴整理行装，乘着船往京城来，虽然他心中想的是朝廷，但或许会到山里来借住。如果是这样，岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名，薜荔遭受羞耻，碧岭再次受侮辱，丹崖重新蒙污浊(zhuo)，让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路，使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户，掩上云门，收敛起轻雾，藏匿好泉流。到山口去拦截他的车，到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒，或者用飞落的枝柯打折他的车轮，或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧，我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
奇形鲮鱼生于何方？怪鸟鬿堆长在哪里？
欢歌笑语，自由自在地采撷着芙蓉。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假？
注释
〔16〕由是：因此。好事者：喜欢绘画的人。事：从事。以为赠：即作为赠送的礼品。
15）因：于是。
⑻飧（sūn）：晚饭，亦泛指熟食，饭食。
女墙：指石头城上的矮城。
晋献公（？——前651）：名诡诸，晋武公之子，在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国，为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》，晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
幸：幸运。
⑥长铨：选拔官吏的长官。
所之既倦：（对于）所喜爱或得到的事物已经厌倦。之，往、到达。
③谋：筹划。
[4]幽并：幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。