译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
项脊轩,是过(guo)去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人(ren)居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚(ju)的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视(shi)四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
分清先后施政行善。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
感受到君心就如松柏化(hua)成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
其一
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
注释
②阁:同“搁”。
酿花:催花开放。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
生涯:人生的极限。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。