译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得(de)我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
教人悲伤(shang)啊秋天(tian)的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
高(gao)大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面(mian)曲折回环。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
水面上,荷叶亭(ting)亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁(chou)情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横(heng)驰骋,英雄直追古时风流人物。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑶疑:好像。
4、清如许:这样清澈。
⑶屏山:屏风。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
8 顾藉:顾念,顾惜。