译文
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红(hong)颜(yan)色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
浓浓一片灿烂春景,
叶落枝秃的(de)榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才(cai)华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题(ti)名。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养(yang)着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸(jin)满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
担着行囊边走边砍柴,凿(zao)冰煮粥充饥肠。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
注释
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑻德音:好名誉。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
⒄殊:远。嗟:感叹。