译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来(lai)(lai)。
我在(zai)这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回(hui)头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿(yan)着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
⑷临:面对。
12.籍:登记,抄查没收。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
(23)渫(xiè):散出。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
无何:不久。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。