译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬(bian)和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
鬓发是一天比一天增加了银白,
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗(li)地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何(he)曾在故乡待过。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
味:味道
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
⑷合:环绕。