译文
远远望见仙人正在彩云里,
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子(zi),惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
江水悠悠长又长,乘筏渡过(guo)不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
有(you)子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方(fang)面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快(kuai)贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国(guo),看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬(jing)叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
懈:松懈
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
277、筳(tíng):小竹片。
⑶吴儿:此指吴地女子。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
尽日:整日。