译文
虽然在本州服役,家里也(ye)没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
纱窗外的阳光淡(dan)去,黄昏渐(jian)渐降临;
野鸭(ya)大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就(jiu)让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
27、宿莽:草名,经冬不死。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
⑨沾:(露水)打湿。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
3、悭(qiān)吝:吝啬
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。