译文
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县(xian)令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类(lei)急迫的公务装满了胸怀。弹(dan)琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木(mu)(mu)郁郁葱葱,秀色无边。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇(fu)。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
87、通:程乙本作“逋”,误。
145.白芷:一种香草。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。