译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
国人(ren)生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我(wo)。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思(si)我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
唯有胶和(he)漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
尘世(shi)烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同(tong)行歌妓们嫉妒。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
云雾(wu)蒙蒙却把它遮却。
“魂啊回来吧!
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
(10)驶:快速行进。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
⑩迁:禅让。
一时:一会儿就。