译文
我踏过江水(shui)去采荷(he)花,生有兰草的水泽中长满了(liao)香草。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我恨不(bu)得
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工(gong)夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑴良伴:好朋友。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
6.触:碰。