译文
眼(yan)看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
八月的萧关道气爽秋高。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
在(zai)外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满(man)了难以排遣的忧愁。
分清先后施政行善。
妇女温柔又娇媚,
可叹你我命运不济,从(cong)小遭逢凄凉孤独。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
海水(shui)仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无(wu)奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今(jin)日的《上阳宫人白发歌》?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
初:刚刚。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”