译文
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
临颍美人李十二娘,在(zai)白帝城表(biao)演,她和此曲起舞,精妙无比神采(cai)飞扬。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而(er)“我”的心境却变了,变老了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
曾经追逐东风(feng),犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油(you)然而生呢?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
围绕(rao)着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦(qian)逊恭敬。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
轻柔:形容风和日暖。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。