译文
魂魄归来吧!
我(wo)独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的(de)居所。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟(se)。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁(chou)惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声(sheng)之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
33、旦日:明天,第二天。
57. 上:皇上,皇帝。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
(5)度:比量。