译文
而这时(shi)候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安(an)定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被(bei)损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种(zhong)如百炼精钢似的精诚。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
城(cheng)南城北都有战争,有许多人在战斗(dou)中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
⑴海人:常潜海底的劳动者。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
6、曩(nǎng):从前,以往。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
④青楼:指妓院。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。