译文
对于前(qian)面所说的权贵人家(jia),我除了过年过节例如伏日(ri)、腊日投一个名帖外,就整年不去(qu)。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策(ce)着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
君王的大门却有九重阻挡。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤(shang)逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
树林深处,常见到麋鹿出没。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
9.雍雍:雁鸣声。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
4、兰皋:长着兰草的河岸。