译文
为此她夜夜在枕上暗自垂泪(lei)感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
己巳年三月写此文。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我愿意(yi)变为海石榴树上那朝向(xiang)东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
振展双(shuang)翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
脱下头巾(jin)挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
⑺牛哀:即猛虎。
入:收入眼底,即看到。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⑻没:死,即“殁”字。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
真淳:真实淳朴。
56. 酣:尽情地喝酒。