译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的(de)影子,这时听说你被贬官九江。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
贵族世家的子弟能登上高(gao)位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青(qing)石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放(fang)在鼎鼐中烹调了。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚(jiao)的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。