译文
那我就告诉你,这(zhe)个山中只(zhi)有白云,我拥有白云。
爱耍小性子,一急脚发跳。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人(ren)所坐的小船(chuan)。水中倒影空灵明净,水汽(qi)凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
天气刚刚变暖,时而还(huan)透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
人已经老了,但(dan)情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能(neng)无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
⑥曷若:何如,倘若。
32、举:行动、举动。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
朅(qiè):来,来到。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。