译文
为何鲧遭驱逐如同四凶,难(nan)道他真(zhen)的恶贯(guan)满盈?
在它初升时山(shan)中泉眼透白,当它升高时海(hai)水透出明光。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种(zhong)人岂明白到底何为圣明之君?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找(zhao)到依靠的伴侣。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
酿造清酒与甜酒,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
129. 留:使……停留,都表使动。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。