译文
岭南道中溪流纵横交错,地(di)势迂回曲折,置身其间,茫然不(bu)知身在何处。沿途随处可见(jian)高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼(ti)叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
这里尊重贤德之人。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
柳絮为了依(yi)靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归(gui)去了。
世事(shi)渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
宏辩:宏伟善辩。
理:真理。
③昌:盛也。意味人多。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。