译文
四川和江南的(de)风景有很多相似处,要游览就要及早去。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我那位癫狂的酒友张旭,也(ye)号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深(shen)夜,还应该谈论着我这个远行人。
渐渐觉得自己和那些狂放(fang)的朋友们日益衰颓,绝(jue)少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
(59)有人:指陈圆圆。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
责让:责备批评