译文
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上(shang)碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积(ji)干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣(ming)叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份(fen)卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑧飞红:落花。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
①故园:故乡。