译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如(ru)今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
“谁能统一天下呢?”
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎(hu)。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受(shou)到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
7.旗:一作“旌”。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
4.皋:岸。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。