译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深(shen)夜的承明庐,正留下来教你检视翰(han)林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时(shi)心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿(lu),直奔南天门而去。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
只因为(wei)怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
国(guo)人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾(zeng)担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
(64)良有以也:确有原因。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
憩:休息。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。