译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿(yi)射落九个太阳,天上人间清明平安。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过(guo)水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山(shan)(shan)林努力加餐。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍(bian)青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
这兴致因庐山风光而滋长。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
其二
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
侯嬴甘愿以身命报答信陵(ling)君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
而:表承接,随后。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
己亥:明万历二十七年(1599年)
8、智:智慧。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。