译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我同龄的好友魏用晦任吴县县令(ling)未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
天边飘(piao)来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
什么王羲(xi)之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知(zhi)道他们是浪得了几百年的虚名。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
回来吧,不能够耽搁得太久!
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像(xiang)是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称(cheng)它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
素月:洁白的月亮。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
(32)妣:已故母亲。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。