译文
房兵曹的这(zhe)一匹马是产自大宛国的名马,它(ta)那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我踏过江水去采荷花(hua),生有兰草的水泽中长满(man)了香草。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
遥远漫长那无止境啊,噫!
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
太阳曚昽将要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天(tian)痛哭。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
元丰六年十一月初一,赵(zhao)郡苏辙记。
注释
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
17.乃:于是(就)
⒇将与:捎给。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
20. 作:建造。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。