译文
魂魄归来吧!
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙(qiang)上升起来,而赏心(xin)亭东望著秦淮河。
我从投降以来,身处艰难(nan)(nan)困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御(yu)风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
屋前面的院子如同月光照射。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表(biao)达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
剑门山高耸(song)入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
但:只。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
229. 顾:只是,但是。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
却:撤退。