译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立(li)江边,(我)思潮翻滚(gun),不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
豺狼在城(cheng)称帝,龙种却流落荒野,
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
颗(ke)粒饱满生机旺。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动(dong)。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅(xiu)嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑵在(zài):在于,动词。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。