译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事(shi)多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作(zuo)。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
苏秦身佩相印游说六(liu)国,六国从此以后走向灭(mie)亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇(yong)如汉朝的霍嫖姚。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤(shang)。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
微:略微,隐约。
(11)参差(cēncī):不一致。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑺束楚:成捆的荆条。
①马上——指在征途或在军队里。