译文
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
劝说秦王的奏折多(duo)次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑(hei)貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也(ye)用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家(jia)乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又(you)瘦又黑,一脸羞愧之色。回到(dao)家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟(gen),并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
(8)裁:自制。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。