译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
太真听(ting)说(shuo)君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地(di)打(da)开屏风放下珠帘。
在亭子里能看到长(chang)江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬(tai)起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
琴高乘着红鲤鱼跃出水面(mian),仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(31)嘉祐:仁宗年号。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
清:清芬。