译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得(de)黄莺好奇,离开柳条飞来。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
埋(mai)住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
请问春天从这(zhe)去,何时才(cai)进长安门。
一直到红日渐斜,远行人(ren)才上马而(er)去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
像您这样(yang)读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑(yi),妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
实:装。
15.薜(bì)荔:香草。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。