译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到(dao)有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年(nian)年岁(sui)岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁(fan)华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分(fen)手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去(qu)世在永安宫。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
(1)《卖花翁》吴融 古诗:卖花的老翁。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
天语:天帝的话语。