译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野(ye)草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼(yan)底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯(an)然销魂。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎(jiao)洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
蒙(meng)恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约(yue)。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
⑺倚:依。一作“欹”。
⑶履:鞋。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑦是:对的
潺潺:河水缓缓流动的样子。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。