译文
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
水上、陆地上各种草(cao)本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后(hou)便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙(miao)在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨(yu)水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
一年年过去,白(bai)头发不断添新,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
不遇山僧谁解我心疑。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼(lou)去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
1.负:背。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。