首页 古诗词 和答元明黔南赠别

和答元明黔南赠别

近现代 / 郭茂倩

"乖阙意方弭,安知忽来翔。累日重欢宴,一旦复离伤。
静以有神,动而作则。九皋千里,其声不忒。
仙郎久为别,客舍问何如。涸辙思流水,浮云失旧居。
南国久为思,西都尝作宾。云开天地色,日照山河春。
"金碧潭者,盖水洁石鲜,光涵金碧,岩葩林茑,有助芳阴。
衡阳问人远,湘水向君深。欲逐孤帆去,茫茫何处寻。"
一官成白首,万里寄沧洲。久被浮名系,能无愧海鸥。"
"密竹行已远,子规啼更深。绿池芳草气,闲斋春树阴。
赖兹琴堂暇,傲睨倾菊酒。人和岁已登,从政复何有。
嘉树蔼初绿,靡芜叶幽芳。君子不在赏,寄之云路长。
整巾千嶂耸,曳履百泉鸣。
遥对黄金台,浮辉乱相射。盘梯接元气,半壁栖夜魄。
妻子垂涕泣,家僮日奔走。书词苦人吏,馈食劳交友。


和答元明黔南赠别拼音解释:

.guai que yi fang mi .an zhi hu lai xiang .lei ri zhong huan yan .yi dan fu li shang .
jing yi you shen .dong er zuo ze .jiu gao qian li .qi sheng bu te .
xian lang jiu wei bie .ke she wen he ru .he zhe si liu shui .fu yun shi jiu ju .
nan guo jiu wei si .xi du chang zuo bin .yun kai tian di se .ri zhao shan he chun .
.jin bi tan zhe .gai shui jie shi xian .guang han jin bi .yan pa lin niao .you zhu fang yin .
heng yang wen ren yuan .xiang shui xiang jun shen .yu zhu gu fan qu .mang mang he chu xun ..
yi guan cheng bai shou .wan li ji cang zhou .jiu bei fu ming xi .neng wu kui hai ou ..
.mi zhu xing yi yuan .zi gui ti geng shen .lv chi fang cao qi .xian zhai chun shu yin .
lai zi qin tang xia .ao ni qing ju jiu .ren he sui yi deng .cong zheng fu he you .
jia shu ai chu lv .mi wu ye you fang .jun zi bu zai shang .ji zhi yun lu chang .
zheng jin qian zhang song .ye lv bai quan ming .
yao dui huang jin tai .fu hui luan xiang she .pan ti jie yuan qi .ban bi qi ye po .
qi zi chui ti qi .jia tong ri ben zou .shu ci ku ren li .kui shi lao jiao you .

译文及注释

译文
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
  即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有(you)谁还能够听到古时候的清音管乐?
整夜连绵的秋雨,就(jiu)像陪伴着即将离别的人哭泣。
  世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙(miao)。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又(you)轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
  唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑(lv)呢?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。

注释
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
恃:依靠,指具有。
15 约:受阻。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
⑤妾:指阿娇。
19.民:老百姓

赏析

  后四句是第二层。先以三个诗句写身边景物。眼前灯油将尽,灯焰闪着阴阒宛如鬼火的青(de qing)光,飞蛾在扑打着燃焰将熄的残光;背后,古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,就在这鬼气森森的环境中,末句写李贺这羁旅之客一缕诗魂在幽梦中依然喃喃自语。这后四句先写周围景物,残灯、落照、飞蛾、凝尘,最后以羁魂夜语的形象对周围琐屑景物加以点染。这点染加重了全诗阴暗、悲凉的氛围;深化了诗人“病骨”、“秋姿”的枯寂凄伤情怀,类乎颊上添毫,倍见丰神;同时它又与诗歌首句“咽咽学楚吟”首尾相呼应、相补充,诗人那漂泊的羁魂即使在幽渺的梦幻中仍得不到解脱,依旧在咽咽楚吟。这最后一句确乎又是一石三鸟,言短而意深境阔。
细化赏析  “月色入户”:寒夜寂寥,“解衣欲睡”,这当儿,月光悄悄地进了门。“入户”二字,把月光拟人化。月光似乎懂得这位迁客的孤独寂寞,主动来与他做伴。  “欣然起行”:是作者的反应;写出他睡意顿消,披衣而起,见月光如见久违的知心朋友,欣然相迎。一个被朝廷所贬谪的“罪人”,我们可以想见他这时交游断绝、门庭冷落的境况;只有月光毫无势利之情,在寂寥的寒夜里,依然来拜访他。四字写出了作者的喜悦和兴奋。  “念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。”:作者与张怀民同是被贬之人,于是作者便想到了张怀民。  “怀民亦未寝,相与步于中庭。”:作者与张怀民心有灵犀,及其友情之深厚。  “何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。”:一是感慨世人忙于名利而辜负了良辰美景,二是表现了作者安闲自适的心境,三是透露出自己不能为朝廷尽忠的抱怨  “庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。”:“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”。此句运用了比喻的修辞,将澄澈的月光比成积水,用交错相生的水草比喻竹柏的影子,虚实相生,相映成趣,化无形为有形。“积水空明”写出了月光的皎洁,空灵,“藻荇交横”写出了竹柏倒影的清丽淡雅。前者给人以一池春水的静谧之感,后者则具有水草摇曳的动态之美,整个意境静中有动,动中愈见其静,一正写,一侧写,从而创造出一个冰清玉洁的透明世界,也折射出作者光明磊落、胸无尘俗的襟怀。作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。
  此诗(ci shi)艺术表现上更其成功之处,则在于重叠中求变化,从而形成绝妙的咏叹调。一是情感上的重叠变化。首句先括尽题意,说得时诚可高兴失时亦不必悲伤;次句则是首句的补充,从反面说同一意思:倘不这样,“多愁多恨”,是有害无益的;三、四句则又回到正面立意上来,分别推进了首句的意思:“今朝有酒今朝醉”就是“得即高歌”的反复与推进,“明日愁来明日愁”则是“失即休”的进一步阐发。总之,从头至尾,诗情有一个回旋和升腾。二是音响即字词上的重叠变化。首句前四字与后三字意义相对,而二、六字(“即”)重叠;次句是紧缩式,意思是多愁悠悠,多恨亦悠悠,形成同意反复。三、四句句式相同,但三句中“今朝”两字重叠,四句中“明日愁”竟然三字重叠,但前(dan qian)“愁”字属名词,后“愁”字乃动词,词性亦有变化。可以说,每一句都是重叠与变化手牵手走,而每一句具体表现又各各不同。把重叠与变化统一的手法运用得尽情尽致,在小诗中似乎是最突出的。
  这首诗题目是(mu shi)“《官街鼓》李贺 古诗”,主旨却在惊痛时光的流逝。时间,本是看不见摸不着的东西,可是诗人刻画了《官街鼓》李贺 古诗的鼓声这一艺术形象,把无形变成了有形,把抽象的事物形象化,使读者感触到了时光这一无限存在的事物。《官街鼓》李贺 古诗是时间的象征,那贯穿始终的鼓点,正像是时光永不留驻的脚步声。
  《毛诗序》关于此诗的主题,不仅今文学派的三家无异议,而且后来的解诗者也无大的争论。虽然所思念的对象不必如《毛诗序》之泥定为“大夫”,但从诗中所称“君子”来看,则这位行役在外者当是统治阶级中人,不可能是平民百姓。
  此诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的山中景色。“荆溪”发源于秦岭山中,流至长安东北汇入灞水。诗人的别墅也在秦岭山中,此诗所写应是其别墅周边的一段景色。首句写山中溪流:荆溪蜿蜒穿流,溪水清浅,因溪水冲刷而泛白的石头星星点点地露出水面。次句写山中红叶:天气业已寒冷,但山林间仍点缀着稀疏的红叶。从天寒而红叶犹未尽落,表明天气是初冬时节。在以上两句诗中,诗人以“白石出”与“红叶稀”概括而形象地向读者展示了初冬山中景色的显著特征。不过诗人接着就在第三、四句诗中告诉人们,上述景象并不是此时山景的全貌,此时山景的基本面貌,乃是由众多苍松翠柏等终年长青的树木构成的充满生命力的“空翠”,即一望无际的空明的翠绿色。诗人行走在山间小路上,周身被空明的翠绿所包围,山林间的空气本就湿润,而空明的翠色则仿佛已化作绿水洒落下来似的,虽然未曾下雨,却不由产生了衣裳被淋湿的感觉。在此,诗人通过一个似幻似真的“湿”字,巧妙地显示出山中“空翠”色彩的浓烈。
  全诗紧扣住一“愤”字,可分为两部分。前半叙述早年决心收复失地的壮志雄心,后半感叹时不再来,壮志难酬。
  意境上看,前面描绘出落晖,后面冲飞入天,融人晚霞,更为壮美。这里,既有绘画美,又有色彩美,更因群鸟齐飞,呱呱乱叫,传送出声态美。真是景象飞动,诗趣盎然。
  用“决绝”这个标题,很可能就是写与初恋情人的绝交这样一个场景的。这首词确实也是模拟被抛弃的女性的口吻来写的。第一句“人生若只如初见”是整首词里最平淡又是感情最强烈的一句,一段感情,如果在人的心里分量足够重的话,那么无论他以后经历了哪些变故,初见的一刹那,永远是清晰难以忘怀的。而这个初见,词情一下子就拽回到初恋的美好记忆中去了。
  第三联,鹿门山的林木本为暮霭所笼罩,朦胧而迷离,山月一出,清光朗照,暮雾竟消,树影清晰。诗人完全被大自然陶醉,他忘情地攀登着崎岖的山路,不知不觉间来到了庞公昔时隐居的地方。这微妙的感受,亲切的体验,表现出隐逸的情趣和意境,隐者为大自然所融化,至于忘乎所以(suo yi)。孟浩然仰慕庞公的志节,他在《登鹿门山怀古》中也吟有“昔闻庞德公,采药遂不返。隐迹今尚存,高风邈已远”的诗句。
  第三部分(从“别有豪华称将相”至“即今惟见青松在”)写长安上层社会除追逐难于满足的情欲而外,别有一种权力欲,驱使着文武权臣互相倾轧。这些被称为将相的豪华人物,权倾天子(“转日回天”)、互不相让。灌夫是汉武帝时的将军,萧望之为汉元帝时的重臣,都曾受人排挤和陷害。“意气”二句用此二典泛指文臣与武将之间的互相排斥、倾轧。其得意者骄横一时,而自谓富贵千载。这节的“青虬紫燕坐春风”、“自言歌舞长千载”二句又与前两部分中关于车马、歌舞的描写呼应。所以虽写别一内容,而彼此关联钩锁,并不游离。“自言”而又“自谓”,讽刺的意味十足。以下趁势转折,如天骥下坡:“节物风光不相待,桑田碧海须臾改。昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在(指墓田)。”这四句不惟就“豪华将相”而言,实一举扫空前两部分提到的各类角色,恰如沈德潜所说:“长安大道,豪贵骄奢,狭邪艳冶,无所不有。自嬖宠而侠客,而金吾,而权臣,皆向娼家游宿,自谓可永保富贵矣。然转瞬沧桑,徒存墟墓。”(《唐诗别裁》)四句不但内容上与前面的长篇铺叙形成对比,形式上也尽洗藻绘,语言转为素朴了。因而词采亦有浓淡对比,更突出了那扫空一切的悲剧效果。闻一多指出这种新的演变说,这里似有“劝百讽一”之嫌。而宫体诗中讲讽刺,那却是十分生疏、很少被人用到的手法。
  乐府中有两篇《《东门行》佚名 古诗》歌辞,这里用的是本辞。另一篇为晋乐所奏,共四节,较本辞有所增衍。其中最显眼的是“今时清廉,难犯教言”之类的句子。这是站在封建统治者的立场,对黑暗的社会现实加以粉饰。尽管作了这样的改动,基本思想内容还是不能改变,最后只好予以排斥。这篇民歌的遭遇,见诸《古今乐录》所引王僧虔《技录》的记载:“《《东门行》佚名 古诗》歌古‘东门’一篇,今不歌。”
  诗的韵律节奏也饶有特色。诗人灌注在诗中的感情旋律极其悲慨激荡,但那旋律既不是哀丝豪竹,也不是急管繁弦,而是象小提琴奏出的小夜曲或梦幻曲,含蕴,隽永。诗的内在感情是那样热烈、深沉,看来却是自然的、平和的,犹如脉搏跳动那样有规律,有节奏,而诗的韵律也相应地扬抑回旋。全诗共三十六句,四句一换韵,共换九韵。又平声庚韵起首,中间为仄声霰韵、平声真韵、仄声纸韵、平声尤韵、灰韵、文韵、麻韵,最后以仄声遇韵结束。诗人把阳辙韵与阴辙韵交互杂沓,高低音相间,依次为洪亮级(庚、霰、真)──细微极(纸)──柔和级(尤、灰)──洪亮级(文、麻)──细微级(遇)。全诗随着韵脚的转换变化,平仄的交错运用,一唱三叹,前呼后应,既回环反复,又层出不穷,音乐节奏感强烈而优美。这种语音与韵味的变化,又是切合着诗情的起伏,可谓声情与文情丝丝入扣,宛转谐美。

创作背景

  宋仁宗皇祐二年(1050)夏,诗人王安石在浙江鄞县知县任满回江西临川故里时,途经杭州,写下此诗。是他初涉宦海之作。此时诗人只有三十岁,正值壮年,抱负不凡,正好借《登飞来峰》王安石 一抒胸臆,表达宽阔情怀,可看作实行新法的前奏。

  

郭茂倩( 近现代 )

收录诗词 (7425)
简 介

郭茂倩 郭茂倩(1041年-1099年),字德粲(《宋诗纪事补遗》卷二四),宋代郓州须城(今山东东平)人(《宋史》卷二九七《郭劝传》)。为莱州通判郭劝之孙,太常博士郭源明之子。神宗元丰七年(一○八四)时为河南府法曹参军(《苏魏公集》卷五九《郭君墓志铭》)。编有《乐府诗集》百卷传世,以解题考据精博,为学术界所重视。

永遇乐·探梅次时斋韵 / 嵇丝祺

"世承清白遗,躬服古人言。从官俱守道,归来共闭门。
愿随江燕贺,羞逐府僚趋。欲识狂歌者,丘园一竖儒。"
野旷归云尽,天清晓露新。池荷凉已至,窗梧落渐频。
"鹤书犹未至,那出白云来。旧路经年别,寒潮每日回。
"紫极殿前朝伏奏,龙华会里日相望。
万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。
吏局劳佳士,宾筵得上才。终朝狎文墨,高兴共徘徊。"
终期一艇载樵去,来往片帆愁白波。"


小雅·鼓钟 / 端木志燕

视膳铜楼下,吹笙玉座中。训深家以正,义举俗为公。
法雨晴飞去,天花昼下来。谈玄殊未已,归骑夕阳催。"
伊昔楚汉时,颇闻经济才。运筹风尘下,能使天地开。
携手当年共为乐,无惊蕙草惜残春。"
有德必报之,千金耻为轻。缅书羁孤意,远寄棹歌声。"
仙花寒未落,古蔓柔堪引。竹涧入山多,松崖向天近。
"众乐杂军鞞,高楼邀上客。思逐花光乱,赏馀山景夕。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。正有乘轩乐,初当学舞时。


州桥 / 宗政鹏志

老幼相别离,哭泣无昏早。稼穑既殄绝,川泽复枯藁。
"岩磴列云旗,吾君访道时。干行万物睹,日驭六龙迟。
顾白曾无变,听鸡不复疑。讵劳才子赏,为入国人诗。"
感此穷秋气,沈郁命友生。及时未高步,羁旅游帝京。
"九日登高望,苍苍远树低。人烟湖草里,山翠县楼西。
圣达有去就,潜光愚其德。鱼与龙同池,龙去鱼不测。当时版筑辈,岂知傅说情。一朝和殷羹,光气为列星。伊尹生空桑,捐庖佐皇极。桐宫放太甲,摄政无愧色。三年帝道明,委质终辅翼。旷哉至人心,万古可为则。时命或大缪,仲尼将奈何。鸾凤忽覆巢,麒麟不来过。 龟山蔽鲁国,有斧且无柯。归来归去来,宵济越洪波。
河洲花艳爚,庭树光彩蒨.白云天台山,可思不可见。
"相送陇山头,东西陇水流。从来心胆盛,今日为君愁。


普天乐·垂虹夜月 / 伊彦

"江上初收战马尘,莺声柳色待行春。
犹闻驻颜七十春。乃知甘醲皆是腐肠物,
何假扶摇九万为。"
岂无亲所爱,将欲济时康。握手别征驾,返悲岐路长。"
临泱漭兮背青荧,吐云烟兮合窅冥。怳欻翕兮沓幽霭,
"尔佐宣州郡,守官清且闲。常夸云月好,邀我敬亭山。
"物在人亡无见期,闲庭系马不胜悲。窗前绿竹生空地,
妙曲逢卢女,高才得孟嘉。东山行乐意,非是竞繁华。"


浣溪沙·一曲鸾箫别彩云 / 牢访柏

旧居近东南,河水新为梁。松柏今在兹,安忍思故乡。
"昨夜承恩宿未央,罗衣犹带御衣香。
谁见白鸥鸟,无心洲渚间。"
以言神仙尉,因致瑶华音。回轸抚商调,越溪澄碧林。"
白露苍苍抱枝宿。不知何事守空山,万壑千峰自愁独。"
请君细看风流意,未减灵和殿里时。"
"东郊暮草歇,千里夏云生。立马愁将夕,看山独送行。
借君西池游,聊以散我情。扫雪松下去,扪萝石道行。


行宫 / 碧鲁钟

归径虽可寻,天阴光景促。怜君贞且独,愿许君家宿。
迨兹闻雁夜,重忆别离秋。徒有盈樽酒,镇此百端忧。"
所寓非幽深,梦寐相追随。
"东林一泉出,复与远公期。石浅寒流处,山空夜落时。
"甲第金张馆,门庭车骑多。家封汉阳郡,文会楚材过。
"应节萸房满,初寒菊圃新。龙旗焕辰极,凤驾俨香闉。
"传闻圣主幸新丰,清跸鸣銮出禁中。细草终朝随步辇,
风雨愆岁候,兵戎横九州。焉知坐上客,草草心所忧。"


题西太一宫壁二首 / 荣屠维

"小园足生事,寻胜日倾壶。莳蔬利于鬻,才青摘已无。
"置酒延落景,金陵凤凰台。长波写万古,心与云俱开。
危石才通鸟道,空山更有人家。 桃源定在深处,涧水浮来落花。
"黄河渡头归问津,离家几日茱萸新。
不知谁家子,复奏邯郸音。水客皆拥棹,空霜遂盈襟。
苍苍低月半遥城,落落疏星满太清。不分开襟悲楚奏,
贤相燮元气,再欣海县康。台庭有夔龙,列宿粲成行。
漉酒迎山客,穿池集水禽。白云常在眼,聊足慰人心。"


月下独酌四首 / 段重光

"汉将留边朔,遥遥岁序深。谁堪牧马思,正是胡笳吟。
伯鸾常去国,安道惜离群。延首剡溪近,咏言怀数君。"
草色无空地,江流合远天。长安在何处,遥指夕阳边。"
王屋尝嘉遁,伊川复陆沉。张弦鹍鸡弄,闭室蓬蒿深。
意缥缈兮群仙会。窅冥仙会兮枕烟庭,竦魂形兮凝视听。
提携唯子弟,萧散在琴言。同游不同意,耿耿独伤魂。
日日悲看水独流。猿狖何曾离暮岭,鸬鹚空自泛寒洲。
嫩色惊衔燕,轻香误采人。应为熏风拂,能令芳树春。"


秋怀十五首 / 昌碧竹

逢君贳酒因成醉,醉后焉知世上情。"
流星下阊阖,宝钺专公辅。礼物生光辉,宸章备恩诩。
道人上方至,清夜还独往。日落群山阴,天秋百泉响。
埋剑谁当辨,偷金以自诬。诱言虽委答,流议亦真符。
江伯方翱翔,天吴亟往来。桑榆惨无色,伫立暮霏霏。
"贾生未达犹窘迫,身驰匹马邯郸陌。片云郊外遥送人,
商山原上碧,浐水林端素。银汉下天章,琼筵承湛露。
分行接绮树,倒影入清漪。不学御沟上,春风伤别离。


报刘一丈书 / 张简自

"却见同官喜复悲,此生何幸有归期。空庭客至逢摇落,
"九秋光顺豫,重节霁良辰。登高识汉苑,问道侍轩臣。
淼淼寒流广,苍苍秋雨晦。君问终南山,心知白云外。
配宅邻州廨,斑苗接野畦。山空闻斗象,江静见游犀。
树杂日易隐,崖倾月难圆。芳草换野色,飞萝摇春烟。
令人行叹复坐思。坐思行叹成楚越,春风玉颜畏销歇。
西京春色近,东观物华偏。早赴王正月,挥毫记首年。"
转浦云壑媚,涉江花岛连。绿芳暗楚水,白鸟飞吴烟。