译文
阴阳参合而生万物,何(he)为本源何为演变?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜(jing)瑚的(de)水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞(fei)起了成双成对的白鸟。云(yun)烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
天下最伤心的地方,就是这(zhe)送别的《劳劳亭》李白 古诗。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵(mian)绵的柳絮随风荡漾。
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
(20)赞:助。
③云:像云一样。