译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来(lai)彩缎锦绸。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心(xin)中还是惦念着北方的英明(ming)的君王,
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
他(ta)的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
小时(shi)不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
四重酿制的美酒已醇(chun),不涩口也没有刺激性。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我恨不得
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
荡胸:心胸摇荡。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。