译文
告急的军使跃马扬鞭,飞驰(chi)而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到(dao)军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不(bu)见烽烟的痕迹,原(yuan)来军中的烽火联系已经中断了。
突然间好像银瓶撞破水浆(jiang)四(si)溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀(dao)枪齐鸣。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅(mi)着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
者:……的人,定语后置的标志。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
(6)方:正