译文
樊山霸气已尽,天地一(yi)派寥落秋色。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧(ju)。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥(ou)鸟那样自由自在。
我心中感激你情意缠绵,把明(ming)珠系在我红罗短衫。
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原(yuan)对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我问江水:你还记得我李白吗?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
閟(bì):关闭。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
奈:无可奈何。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。