译文
往昔的种种情事好像梦境一(yi)样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在(zai)异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得(de)益彰(zhang),红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
遥羡你在重阳(yang)节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
追逐园林里,乱摘未熟果。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑾稼:种植。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
234、白水:神话中的水名。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
下之:到叶公住所处。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。